Dopo aver percorso le rotte 5 e 6, usando il Sentiero sotterraneo per aggirare Saffron City, il giocatore arriva finalmente a Vermilion. Questa città ospita un'altra palestra Pokémon; tuttavia, la strada per arrivarci è bloccata da un piccolo albero. L'unica cosa da fare è mostrare il biglietto al marinaio a guardia del porto, permettendo l'ingresso nella SS Anne. È qui, dopo aver aiutato il capitano con il suo mal di mare, che il giocatore otterrà la prima delle sette macchine nascoste disponibili nel gioco, contenente Cut. Con questo, e il badge Cascade, l'albero che blocca la strada per la palestra Vermilion può essere facilmente tagliato attraverso, e il tenente Surge, un capopalestra specializzato in tipi elettrici, può essere sfidato. Da qui, la Route 11 fa cenno, così come Diglett's Cave, attraverso la quale è l'unico modo per tornare alla Route 2 e un secondo HM, contenente Flash tenuto da uno degli aiutanti del Professor Oak sulla Route 2. Il giocatore fa una breve deviazione all'ingresso posteriore del museo di Pewter City, precedentemente bloccato a causa di un albero tagliabile, che ora può essere facilmente aggirato. Il giocatore ottiene la Vecchia Ambra nel museo ed eseguE il taglio con la mossa mn.